Mudança para São Paulo capital!!

Olá amigos leitores,

Já faz algum tempo que não posto, isso por 2 motivos, não ter muitos assuntos pertinentes e por estar ocupado também. Enfim, a notícia é que vai fazer 1 mês que estou residindo oficialmente na cidade de São Paulo. Isso mesmo, me mudei de Mato Grosso (de uma cidade de 40 mil habitantes) para São Paulo (com sua dezena de milhões de habitantes).

Como havia postado no Blog anterior eu tenho a missão de ir até o consulado para ter a confirmação da minha inscrição no A.I.R.E. e me informar sobre os meus direitos e deveres como cidadão italiano residindo no Brasil. Só não fiz isso ainda pois eu não tenho o meu comprovante de endereço aqui em São Paulo, mas quando o tiver eu irei lá com certeza.

Outra coisa também... tenho a intenção de me associar a alguma entidade de representação da cultura italiana como o Circolo Italiano para não perder esse contato. Se bem que a Itália não sai do meu coração.

Hoje, por enquanto, as notícias são essas. Novas postagens serão feitas.

Assine o RSS.

Abbraccio!

A.I.R.E. - Anagrafe degli Italiani all'Estero

Olá caros leitores,

Não! Ainda não encerrei o Blog, e não sei exatamente quando irei encerrar. Acho que quando cansar.

Como italiano, adquirimos uma série de direitos mas também uma outra série de obrigações. E um dessas obrigações que recaem aos italianos que residem no exterior é a inscrição anagráfica no consulado de sua circunscrição. Como atualmente eu moro em Mato Grosso e o meu estado pertence a circunscrição de São Paulo, eu devo, segundo as leis italianas, comunicar em 90 dias a minha residência nesse país (Brasil).

Entrei no site do consulado de São Paulo e localizei a página que dizia o que era preciso para realizar a inscrição no AIRE. Reuni todos os documentos e enviei para o consulado via correios. Esperei algum tempo para obter alguma confirmação e então escrevi para o consulado.

Bem, nesse primeiro e-mail "em português" eu informei que havia solicitado a minha inscrição no consulado via correios e gostaria de saber alguma posição. Havia enviado para o URP, mas passado alguns dias não recebi nenhuma confirmação.

Num segundo e-mail eu escrevi para a "Segretaria" e dessa vez em "italiano" cobrando um retorno em relação ao e-mail anterior. Hoje eles me responderam que a minha transferência já havia sido solicitado ao meu comune e que o próprio comune iria me comunicar quando a transferência houver sido efetivada.

É... para quem pensa que tudo acaba na assinatura do livro, está enganado.

Abbraccio a tutti.

O fim de uma saga!

Olá meu caros leitores,

Há muito tempo que eu não posto aqui e estou devendo o desfecho dessa história.

Sim! Sou cidadão italiano como qualquer um italiano, seja ele nascido em Italia ou no exterior.

Embarquei para a Italia no dia 22 de abril de 2009 num voo da SwissAir. Detalhe, eu havia feito uma reserva anterior com um voo da AirFrance porém no dia a agência não conseguiu emitir o bilhete no valor que havia reservado e me ofereceu esse voo da Swiss com conexão em Zürich por uma pequeníssima diferença no valor. Comprei minha passagem no mesmo dia em que embarquei

Essa imagem é da aeronave que peguei em Guarulhos:

Enfim, chegando a Roma me dirigi para a casa do Fabio Saga, na Toscana. Peguei o Leonardo para Roma Termini, e de lá peguei um trem IC Plus para a Toscana. Ahh, detalhe, o ICPlus (I =Inter + C = City, InterCity) é um pouco mais caro do que o convencional (Regional) porém é muito mais rápido pois não para em todos os lugares. Gostei de ter viajado com o IC.

Chegando na casa do Fabio de cara já conheci dois amigos clientes do Blog, o Eric e a Angélica. Durente o tempo que fiquei na Italia, cerca de 15 dias, nós nos divertimos bastante como nossos passeios pela Toscana e nossos momentos de descontração fazendo nossos churrascos italianos (uma graça), pasta, sair para comer pizza, etc. Pouco tempo depois chega o JP (João Paulo) diretamente de Sampa para completar a turma.

O Fábio me torturando, rsrs!!

Eu, eric e a Angélica do fundo nas praias tirrenas.

Eric, Angélica, eu e o Robert passando ao fundo. Bela cidade medieval.

Bem... mas voltando ao que mais importa, a cidadania!

Infelizmente a minha ansiedade foi maior do que eu esperava e acabei indo para a Italia antes da confirmação de que o processo já estaria terminado. Como a anagrafe do comune estava muito atarefada eu tive que esperar um pouco mais, e acabei assinando somente no dia 06 de maio de 2009. Vejam a foto do dia:

Uhuuuu!! Finalmente fui "reconhecido" como um cidadão italiano de fato! Logicamente que depois que se conclui o processo começa a surgir na mente toda o histórico dessa saga, desde o primeiro dia em que decidi ir atrás desse direito até aquele momento. Foi sensacional pois o sentimento de conquista, de vitória era muito grande. Ficamos até orgulhos de nós mesmos!

Naquele dia eu saí do Ufficio Anagrafe já portando a minha Carta di Identità, meu Certificato di Cittadinanza e meu Estratto per Riassunto dell"Atto di Nascita.

Daquele momento em dianta, era indiscutível! Me tornei italiano com direitos e deveres como qualquer um outro italiano que cruzasse comigo no caminho. Mas ainda precisava fazer mais uma coisa! O "Passaporto"!

A Kelly, da Saga Corp, me acompanhava a todo o momento desenrolando o meu processo. Tudo era feito por ela de forma profissional e eu só acompanhava. Ela me levou até a Posta Italiana (correios da Italia) e solicitou o boleto para recolher a taxa de emissão do passaporte eletrônico. Paguei a taxa e mais a Marca da Bollo que é um selo utilizado na Italia para iniciar o protocolo e tramite de muitos processos. Tirei fotocopia dos meus documentos e fomos até a Questura (Policia di Stato). Lá fomos solicitar o nosso passaporte eletrônico, apresentamos as cópias dos documentos, comprovante de recolhimento da taxa, marca da bollo, foto (sim, é necessário levar a foto impressa). A agente da polícia conferiu meus documentos e deu entrada na minha solicitação. Assinei e pronto, deveria aguardar 5 dias úteis para retirar. Como não dispunha desse tempo eu deleguei o poder de retirar esse passaporte para a Kelly que me enviaria posteriormente via algum serviço expresso internacional.

Fomos até o Ufficio Immigrazionne para dar baixa no meu permesso apresentando uma cópia do Certificato di Cittadinanza que foi protocolado na minha pasta. A partir daquele momento a Policia di Stato saberia que não me encaixo mais no quadro de imigrantes, mas sim de italianos. Pessoal, é necessário fazer isso hein!!

Enfim!! Para comemorar fui até Firenze (Florença) para conhecer um dos berços culturais da Europa. A cidade é maravilhosa" =)

Obrigado Deus, por essa conquista que o Senhor permitiu que alcançasse!!

Obrigado!!

Ahh... e o passaporte eu recebi hoje, em casa, pela UPS!! 27/06/2009.

Valeu Kelly, valeu Fabio! Obrigado também a vocês por ajudarem esse sonho a se tornar uma realizada.

Agradecimentos:

Ligia Gabani (meu amor)

Nonna Maria Ortiz

Nonna Martha Facci

Juli Mello

André Vidigal

Amigos e membros da comunidade "Minha Saga Cidadania Italiana"

Tia Rita Mariniello

Tia Isabella Mariniello

Minha mãe Fátima Mariniello

Meu pai o Sr. Novaes

Ao Consulado de São Paulo que me atenderam bem

A todos os demais que contribuiram me dando força e uma palavra de ânimo!

A todos obrigado!